pro rata - перевод на
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

pro rata - перевод на


pro rata      
Proporcionalmente. Recebendo cada um, ou pagando, a quota que lhe toca num rateio. Em proporção.

Определение

pro rata
(pró ráta) (lat) loc adv Proporcionalmente; dando (ou recebendo) cada um a parte que lhe toca.

Википедия

Pro rata

Pro rata é uma expressão de origem latina que significa em partes iguais ou em proporção. O termo é usado em muitos contextos jurídicos e econômicos. A ortografia hifenizada pro-rata para a forma de adjetivo é comum, conforme recomendado para adjetivos por alguns guias de estilo em inglês. Na língua portuguesa, este termo foi vernáculo para rateado.

Примеры употребления для pro rata
1. The shares will be allocated on a pro–rata basis.
2. After that, its shares in OGK–3 will go pro rata to its existing shareholders.
3. Each owner of Eurallumina supplies its pro–rata share of bauxite, according to Glencore‘s web site. «
4. All Norilsk shareholders will get a stake in the new company on a pro–rata basis. «
5. The other half will go pro rata to UES‘s minority shareholders.